''''Pour la première fois depuis 15 ans, nous avons parlé " en ligne " avec la censure algérienne.
Nadia, mon épouse, est d'origine algérienne, Kabyle. Ses parents, retraités, vivent au pays 10 mois sur 12. Comme boutade, j'ai demandé tout à l'heure à ma belle-mère, au téléphone, juste après avoir lu ton mail s'ils pensaient fêter la chute de l'Emir du GIA, annoncée à grand renfort de pub par la canaille FLN...
Là, surprise, au lieu d'instaurer un blanc ou de couper tout simplement (comme d'ab.), l'officier (c'en est toujours un) censeur est intervenu dans la conversation pour nous dire aimablement qu'il ne pourrait supporter le moindre commentaire politique....
C'était la première fois que j'entendais cela, ca fait tout chose... lorqu'on sait qu'ils se veulent très discrets... Ma belle mère en a profité pour leur dire ce qu'elle en pense. Ancienne combattante de la guerre (forcément sale) de libération, elle ne craint personne... même à son âge...''''